Je suis du genre à ne pas faire confiance à Apple sur certains points, peut être le souvenir des Airports soucoupes qui cramaient un composant un peu après la garantie, ou la technique d’autruche pour refuser de reconnaître les défauts de fabrication.
Donc, trouvant que ma Time Capsule chauffait beaucoup, (achat octobre 2008, version avec le 500Giga bruyant), j'ai mis une sonde dessus pour en savoir plus. J’ai cherché le point le plus chaud sur le couvercle. Ce n’est pas si facile, à deux centimètres près, il y a un peu de différence de température. Après plusieurs jours de test, j’ai acquis la conviction qu’il n’y avait que deux degrés de différence entre les points qui me paraissaient les plus chauds, soit entre 38 et 40 degrés au repos.
J’ai mis la sonde sur un point à 40 degrés, et je l’ai bien scotcher, pour garantir les mesures.
Ma Time Capsule est le modèle avec le disque dur de 500 Giga (299€), car il est économiquement stupide d'acheter une Time Capsule de 1 To chez Apple (499€). Le prix d'un disque dur de 1 To est de 109€ ce jour - octobre 2008 - chez MacWay, et vous récupérez celui de 500 Go.
Mon bureau est à une température constante de 19 degrés, car j’habite une zone tempérée - La Bretagne - et j’ai des murs de 90 centimètres d’épaisseur.
J’ai bien sûr gardé la Time Capsule au même endroit et dans la même position pendant tous les tests, pour garantir la comparaison des mesures.
Seule imprécision, mon multimètre mesure au degré, cela aurai été mieux au dixième de degré.
Au repos, cela veut dire, la mesure faite le ventilateur arrêté, et le disque dur n’ayant pas fonctionné depuis plusieurs heures. En fait, j’ai fait la mesure le matin avant toute utilisation, donc avec juste l’alimentation et le wifi N en fonctionnement toute la nuit.
Un transfert de 37 Giga de la Time Capsule vers un disque dur externe en Firewire fait monter la température à 43 degrés en 6 à 8 minutes, puis après il y a oscillation entre 43 et 44 degrés. Le ventilateur est en marche. Ce sont de gros fichiers de 2 à 400 méga. Le transfert a duré 35 minutes, avec en final 44 degrés.
Le transfert inverse du disque dur externe en Firewire vers la Time Capsule du même dossier de 37 Giga ne change pas la température de la Time Capsule.
Ayant l’intention de changer le disque dur interne de 500 Giga pour un de 1 Tera plus silencieux, comme proposé par Macbidouille dans l'article Changer le disque du Time Capsule, j’ai, sans scrupule, enlevé le caoutchouc du dessous pensant qu’il pouvait retenir la chaleur, et j’ai aussi surélevé la Time Capsule avec des plots - voir photo 2 - le dessous semble au touché aussi chaud que le dessus. La plaque de métal du dessous est troué de petits trous. Pas vraiment une aération, mais pas fermé hermétiquement une fois le caoutchouc enlevé.
Cette configuration donne 43 degrés, sans oscillation entre 43 et 44 degrés.
Bon, à peine un degré de différence nous sommes proche des erreurs de mesure. Mais on note aussi qu’il n’y a que quatre degrés de différence entre au repos et en lecture ou écriture.
Notons d’autre part que le ventilateur interne ne fait que réguler localement entre les composants, car il n’y a pas d’ouïe d’évacuation d’air, à par les petits trous si vous enlevé le caoutchouc de protection du fond.
A l’arrêt du disque dur, le ventilateur s’arrête dans les dix minutes (n’ayant pas la Time Capsule à côté de mon oreille, je n’ai pas noté avec précision), et la température monte de un degré à 45. La sonde du ventilateur est attachée au disque dur, pas au boîtier. Il faut au moins une heure pour revenir à 40 degrés.
Ce test est pour voir la vitesse d’augmentation et de réduction de température.
J’ai débranché la Time Capsule, et laissé descendre la température à 34 degrés. le test est fait sur plot et caoutchouc supprimé.
14h37 je lance la copie des 37 Giga
14h52 copie finie température 41 degrés
15h02 la température oscille entre 42 et 43 degrés
15h12 la température est de 43 degrés
15h47 toujours 43 degrés
Doit-on conclure que la Time Capsule est plus adapté à conserver la chaleur qu’à s’en débarrasser. ! !
Un, avec certitude, il n’y a pas d’élévation de température énorme entre le repos et le travail.
Deux, c’est chaud 40 à 44 degrés. Les composants électroniques, sauf peut-être les capacités, tiennent bien cette chaleur. Je ne sais pas pour les disques durs. Je n’ai pas de dossier sur ce sujet.
Notez qu'un constructeur comme LaCie dit dans son manuel d'utilisation du« hddesignbyneilpoulton.pdf », je cite : "N’exposez pas le disque à des températures supérieures à 35 °C (ou à 30 °C si vous empilez des disques)."
Mon opinion est qu’Apple pour faire du beau design prend des risques sur la durée de vie des composants. C’est la même chose avec les bornes AirPort Express qui chauffent tout autant.
Ce test me rend très méfiant. Les Times Capsules vont-elles vivre au-delà des un an de garantie ?
Voulant de toute manière changer le disque dur interne de ma Time Capsule comme indiqué par Macbidouille. Ceci non pas que ma Time Capsule est extrêmement bruyante. La mienne ne l’ai pas trop, et placée en haut de la bibliothèque de mon bureau, je l’entends peu.
Non, je veux changer le disque dur pour mettre celui conseillé par Macbidouille, car c’est un de 1Tera très peu bruyant, et chauffant peu, et surtout pour le formater en deux partitions, une Time Machine, l’autre en serveur iTune.
Rappel 1 : Il n’est pas possible de formater une Time Capsule sans la démonter et mettre le disque dur dans un autre boîtier.
Rappel 2 : il est impossible de limiter l’expansion de Time Machine.
Donc, démontage pour démontage, je vais tester ma Time Capsule sans le dessous et avec des plots laissant largement circuler l’air dessous.
j'ai monté le Western Digital 1 To Green Power - 5400Tr - conseillé par MacBidouille.
La température est tombée à 37 degrés en fonctionnement intensif (transfert de mon dossier iTunes de 103giga), et pratiquement aucun bruit.
Un article de macgénération, en date du 4 septembre 2009, parle des pannes d'alimentation des Time Capsule au bout de 18 mois.
C'est toujours la même raison de panne. Rappelez-vous les Airports soucoupes qui cramaient. La cause ? Pour faire beau et petit, Apple tasse les composants qui sont achetés à leurs limites de spécification. En particulier les condensateurs sont des éléments sensibles à l'usure par surchauffe.
Dans les commentaires, un intervenant propose de prendre une Airport Express et disque attaché pour limiter les risques. C'est moins élégant, mais cela garantit mieux les données qui sont sur le disque dur séparé, car les Airport Express, elles aussi, ont eu leurs séries de morts au bout de 18 mois à cause d'un composant à 20 centimes.
Mes efforts pour abaisser la température n'ont servi à rien, ma Time Capsule ne fait plus monter le disque dur depuis aujourd'hui. La partie routeur et WiFi reste fonctionnelle. Le disque dur une fois démonté marche parfaitement dans un autre boîtier, conclusion :
Merci de votre visite
